omoide (tradução)

Original

Kyuuwaii

Compositor: Não Disponível

Acordei com uma dor no peito
Replays do passado, não posso deixá-los descansar
Ecos de palavras, afiadas como uma faca
Ferindo a alma, cortando a vida

Segurando as memórias, âncoras no tempo
Enquanto segui em frente, deixei-os para trás
Mas ela ainda está presa, numa chuva fria e distante
Um passeio doloroso até a estrada da memória

Pensei comigo mesmo e estou me sentindo como um veneno vivo
Que vai partir seu coração
Eu vou destruir tudo o que eu toco?

A raiva está subindo pelos meus ombros
Disse a ela inúmeras vezes que acabou
O coração está tão pesado que parece dobrar
Mas eu vou segurar você até sempre

Dançamos ao luar, perdidos no brilho
O amor estava pegando fogo, agora frio como a neve
Foi um sussurro, agora distante e escuro
Suas cartas permanecem, uma batida no meu coração

Uma ponte ao longe, nosso lugar favorito
As memórias permanecem, mas o tempo não apaga
Procurando calor no frio da noite
Lutei para amar você quando você não era meu

Pensei comigo mesmo e estou me sentindo como um veneno vivo
Que vai partir seu coração
Eu vou destruir tudo o que eu toco?

A raiva está subindo pelos meus ombros
Disse a ela inúmeras vezes que acabou
O coração está tão pesado que parece dobrar
Mas eu vou segurar você até sempre

Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre

Noites tranquilas, eu chorei e disse
Me desculpe pela bagunça que fiz e
Esperando pela sua compreensão
Não tive a intenção de machucar você, querido

Nesta dança de amor e dor
Confio que encontraremos o caminho de volta um dia
Conserte meu coração e pegue minha mão
Agora deixe-me contar como me senti

A raiva está subindo pelos meus ombros
Disse a ela inúmeras vezes que acabou
O coração está tão pesado que parece dobrar
Mas eu vou segurar você até sempre

Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre
Eu vou segurar você até sempre